爆红的2亿点播全英文抗疫视频原来是一岁孩子妈妈在厨房录制的

Mark wiens

发布时间:2023-05-14

  数中外网友在该视频发布、转载的各大平台留言,写下他们被这段铿锵有力的演讲所激发出的内心共鸣。

  与多数成为 “爆款”的短视频不同,它最打动人的特质不是讨巧或华丽的视觉语言,而是质朴而有力的朗读。

  视频作者、来自深圳的美女妈妈刘洁说,她希望通过自己的努力,为所有正在经历这场疫情的同胞传递信心和希望,让世界听到中国不屈的斗志和必胜的决心。

  她说:“没想到这么多人喜欢我的视频,我想向世界说声谢谢。”未来,她将继续创作更多作品。她表示:“中国的故事必须由中国人自己来讲,我愿成为其中一员。”

  一打开《We Are All Fighters》的播放页面,就能看到下面的数百条留言,其中既有中文也有英文,但激动、感人、信心这几个词成为了跨越语言的共同高频词。

  本科为日语专业、但也精通英语、喜欢英语演讲的刘洁一直从事跨国文化交流方面的工作,曾在欧盟总部中欧青年交流大会、全球青年领袖峰会等国际会议上担任演讲嘉宾。

  谈起创作初衷,刘洁表示,受疫情影响,最近工作少了,人闲了。但是,看着国内不断攀升的感染人数,不断获知那些发生在抗疫一线的感人故事,刘洁总想在这个特殊的时候为社会做些什么。

  “之所以选择用英语录制,是因为病毒面前无国界,这是人类共同面临的挑战。此时,我们必须发出自己的声音。”刘洁说。

  视频发布以来,还有不少外国朋友积极联系她,表达支持和称赞。“他们中有些没来过中国,有些已经在中国生活了很久,但是他们对中国的爱都很深厚。”刘洁告诉记者,这次文本的创作就得到了两位外国朋友的贴心帮助。

  还有一位来自比利时的朋友给刘洁留下了深刻的印象。这位朋友叫 Ronny,在中国长期生活,还创立了一个慈善组织。

  看过刘洁的视频后,他通过各种方式主动联系到她,表示希望转发视频,并热情邀请她参观他叫做 “爱在中国”的慈善组织。

  “最让我意外的是,许多 00 后、10 后的孩子也很喜欢我的视频,甚至听说还有几位六七十岁的老人家在家庭群里转发,让我受宠若惊。”刘洁说。

  在困境中怀抱希望,对自己的民族充满信心是所有人的共鸣,正如刘洁在视频中所朗诵:“我们的人民可能生病,我们的城市可能生病,但我们作为一个勇敢的民族,绝不会被病魔。”

  回顾过去的几天,刘洁用一个字来总结,就是“忙”。她不仅是新晋网红视频的创作者,还是一位女性创业者,更是一位1岁孩子的母亲。

  “我半夜或者凌晨爬起来去写稿子、录音。特别是录音,只能在早上,可能四点多钟录到七点多钟,我只能躲到厨房去,把厨房的门拉上,在里面偷偷地录音,因为怕吵醒了孩子,也怕录到杂音。录的时候反反复复,因为自己也比较完美主义,所以前前后后估计录了得有上百遍。”刘洁说道。

  《We Are All Fighters(我们都是战士)》的走红,甚至把刘洁推上了新浪微博的热搜榜。“这几天接受了很多媒体的采访和邀约,还有不少企业、组织和个人都通过不同方式联系到我,表达了他们对我的作品的喜爱,我真的受宠若惊。”刘洁笑着说。

  除了马不停蹄地接受采访,沟通视频转载等问题,刘洁还在更多社交平台开通了个人账号。“我的微博、抖音账号都是刚刚开通,开通后才发现,原来好多媒体都转载了我的视频,有些点赞量高达五六十万,我自愧不如。”刘洁开玩笑地说。

  刘洁的朋友们近期也都一直关注着视频走红的事。每天都有朋友转发微信给她,说:你看你看,你的视频又被转载啦!我都是看到他们的分享才知道。

  还有一些朋友帮她把视频转发到Facebook、Twitter、YouTube等外国社交平台,刘洁也收到越来越多的外国网友的喜爱和反馈。

  多年来,刘洁一直热爱着英语和演讲,目前从事国际文化交流领域的工作,因此深刻地明白如何通过质朴的语言,传递直抵人心的能量。

  “在我收到的反馈中,上至六七十岁的爷爷奶奶,下至几岁的孩子,都被这段视频打动,这正是语言的魔力所在。”刘洁说。

  “以前,我无法想象能够这么短时间内收获这么多喜爱。感谢互联网,让每一个普通人都有了发声的平台。”刘洁说。

  在无数陌生网友的支持下,她收获了很多温暖的故事,她说:“有些父母给我发来了孩子在家中模仿演讲的视频,有个年轻人给我发来了他六十多岁的姑姑在家庭群转发视频的截图,我很感动。这大概就是人心的力量吧。”

  刚开始,考虑到不同平台的受众不同,刘洁也把视频发在了哔哩哔哩(bilibili)等90后、00后聚集的视频平台,希望被更多的年轻人看到。

  “虽然很抱歉给他们带来课业负担,不过我也被这些‘萌萌’的留言打动,我很高兴能够帮助他们有所收获。”刘洁说。

  “视频走红后,很多人私信问我有没有专业学习过英语,有没有留过学,其实都没有,我就是纯粹因为爱好才走到今天。”刘洁说,她的经历鼓舞了很多人,这也是她创作视频时根本没有想到的。

  刘洁在接受采访时表示,英语是一门世界性的语言,随着中国国际地位的提升,我们必须学会如何更好地向世界讲述自己的故事。

  “我们为什么学习外语?我觉得其中一个重要的原因,就是为了让世界了解我们,让世界看到我们中国青年的精神面貌,消除误解和偏见,传递正确的价值观。这是我未来很长一段时间的使命。”刘洁说。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186