讯飞翻译机和讯飞翻译笔喜获中国外文局AI翻译产品实测第一

　　近日，中国外文局CATTI项目管理中心公布了《2022国内主流AI翻译机实测报告》（以下简称“实测报告”），从翻译质量、翻译速度、降噪收音、用户体验和续航能力5个维度对国内主流AI翻译类产品进行全方位实测，并邀请两百多名资深译员多轮匿名评分，最终科大讯飞翻译机和科大讯飞翻译笔分别在AI翻译机和AI翻译笔品类实测中，双双斩获综合排名第一好成绩。

　　中国外文局是中国历史最悠久、规模最大的专业对外传播机构，长期致力于对外讲好中国故事、向世界说明中国，业务涵盖互联网和多媒体对外传播、多语种书刊出版发行、对外翻译、外宣智库研究、外文教育培训、国际交流及社会事业等领域，是我国对外传播事业的国家队和主力军。CATTI项目管理中心是中国外文局专业从事国际传播、人才培养与测评的机构，在翻译测评方面拥有较高的专业性和权威性。

　　该报告课题组共邀请216名获得CATTI二级以上证书的译员和223名其他翻译爱好者参与实测，开展了近370组对照实验，对国内不同品牌旗下的翻译机、翻译笔、翻译耳机和翻译插件展开全方位测评，并采用多元变量，从5个维度对各品牌翻译产品交叉匿名评价，经各语种资深译员建模与评估，审慎分配每款实测产品的赋分权重，最终得到各品牌实测表现。

　　《实测报告》指出，翻译质量和翻译速度是衡量一款翻译机器最重要的指标，科大讯飞能做到二者兼顾，可见其在翻译技术上的实力。翻译质量方面，科大讯飞的翻译机和翻译笔排名第一；体感翻译速度方面，讯飞翻译机语言转换速度最快，相较其他品牌，讯飞翻译笔的翻译速度也明显更快。《实测报告》还直观展示了各翻译产品实测的降噪收音情况，科大讯飞翻译机的降噪效果最佳，实时存储功能表现更好，在用户体验方面均获得了较高的分数。另外，《实测报告》强调了科大讯飞翻译笔是本次实测中唯一一款搭载了语音翻译功能的翻译笔，具有信息全、精度高、可翻译复杂句型和语音的优势。

　　讯飞翻译机自2016年上市以来，坚持从用户需求出发，不断解决用户痛点难点，持续优化不同场景下的翻译体验，努力提升讯飞翻译机产品硬核实力，不断迭代升级，开拓并引领翻译机品类市场不断发展。

　　2016年，第一代“晓译”翻译机诞生，为世界打开智能翻译领域的大门。随后，2017年业内首发离线翻译，中英离线翻译功能解决了用户出国后网络不佳，无法翻译的问题。

　　2018年，讯飞翻译机2.0问世，陆续开发出更多语种翻译、方言翻译、行业AI翻译等实用功能。

　　2021年，讯飞双屏翻译机发布，开启跨屏翻译时代，可与多平台、端口实现翻译联动，提供实时语音翻译或翻译字幕。

　　2022年，讯飞翻译机4.0即将面世（2022年8月5日），将持续引领AI翻译机品类优化升级，为用户带来面对面跨语言沟通全新自然体验。

　　讯飞翻译笔自2020年上市以来，依托科大讯飞在机器翻译、语音翻译、OCR识别等核心技术优势在以及深耕智慧教育18载的经验与积累，凭借过硬产品实力，也深受广大学生、家长与教师的好评。

　　2021年讯飞翻译笔S11发布，不断丰富产品功能，持续推动词典笔产品从查词工具到专业翻译、学习助手的迭代创新。

　　2022年，在双减及新课改背景下，通过用户调研与市场洞察，科大讯飞AI翻译笔问世，行业首推“适龄同步学”产品，根据不同年龄段孩子身心发育特点及不同学龄段孩子英语学习特点，适龄专属定制，推出面向3-10岁孩子轻松同步学的讯飞AI翻译笔P20，面向10岁以上孩子深度同步学的讯飞AI翻译笔P20Plus。

　　科大讯飞AI翻译产品依托科大讯飞在人工智能与语音技术领域多年的深耕与沉淀，持续不断满足用户与市场需求，不断推陈出新，引领行业发展，未来无疑将赢得更多权威机构的肯定和消费者的青睐。

　　特别提醒：本网信息来自于互联网，目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。如若本网有任何内容侵犯您的权益，请及时联系我们，本站将会在24小时内处理完毕。

免责声明：本站所有信息均搜集自互联网，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻处理。联系QQ：1640731186