女性发音普遍比男性标准?男女生的语言习惯还有这么多差别……

Mark wiens

发布时间:2022-08-03

来自网络 前段时间,我和我的几位朋友因为“没钱要不要生孩子”的问题发生争执。 当时我的一位女性朋友正好怀孕,但是她并没有结婚,她的男朋友,准确说应该是前男友,在她怀孕之前和她提出本站

女性发音普遍比男性标准?男女生的语言习惯还有这么多差别……本站

  1975年著名社会语言学家Robin Lakoff引入了 “women’s register” (女性语域)这个概念,她观察到,美国女性为了缓和谈话或者为了减弱表达观点时的侵略性,会出现以下这些特征:

  比如,为了表达不情愿与某人在约定时间见面,或者希望对方另找一个时间,会说 “呃……那个点我约了去见牙医。”

  人们使用小词或小词缀来表示该事物体积很小、很可爱,或者很特别。例如panties(女士短衬裤)、piglet(小猪猪、猪崽儿)、kitchenette(小厨房)等。

  为避免脏话,会说piffle(废话、蠢话) 或者heck(见鬼)。为了避免“粗俗”或者忌讳的表达,如pee(撒尿) 或者piss(尿尿),会用委婉的表达,如“去卫生间”。

  不过,许多跟进研究发现,改变说话方式——说话时去掉上面这些展示迂回和礼貌的语言特征并不会帮助到女性争取到assertiveness(说话自信)和the sense of power(权力感)。

  在西方工业社会,女性的发音会比男性更靠近社会标准语的要求。比方说,像是“running”这样的词,女性多以‘ing’来结尾(running),而很多男性会发成“in” (runnin)。

  当然,这些研究最长距今已经过去了50多年,今时今日的状况与当年的研究结果或许已经出现了很大的出入。

  在我收集的对话中,不谈论情感或情绪或许是“霸权男性气概掣肘”最显著的后果。必须隐藏脆弱意味着男人们需要花很多精力树立一个门面形象(或者说戴上一个面具)。

  男人与男人聊天时,通常会避免谈及情绪。在谈话者超过两人的群组中,男性特别在乎不要被人看到自己展示出可能会被打上“女性化”标签,进而被人觉得“像同性恋”的特质。

  最近一项针对伦敦校园男生的调查显示,仅包括两个谈话者的对话十分重要。男孩们很愿意对友好的男性访谈者袒露心扉。

  研究者称:“男生们努力寻找一种公共话语空间,让他们可以试着表达与那种大男子气的‘霸权’男性气概不相同的男性身份认同。”男孩与成年男性貌似都更容易在只有一个亲密朋友或者自己信任的在场的情况下吐露心声。

  自古以来,男性都更愿意与女流情绪。最近一项对手机使用情况的调查显示,男性比女性更喜欢八卦;不过,调查显示,女性的“八卦对象”往往是同为女性的朋友和家人,而男性的“八卦对象”往往是女、女性朋友和工作同事。

  不过,女性会对这种“知心姐姐”似的情感工作变得不耐烦,因此,男性则需要与其他男性建立更多的“联结感”。但是呢,男人间的友谊自古以来都是强调交际而非亲密。有一个比喻可以很形象地描述这种兄弟情:这种友谊是“肩并肩的”,而不是“面对面的”。

  所以呢,即便大家都承认男人间和男孩间都可以玩得很来,但同时,他们的关系总有一种“情绪情感上的缺失感”。伦敦校园男孩研究中的研究员们表示情况可以有所改善:“鼓励男孩儿多谈论自己的情绪,鼓励他们多表达自己在男性群体中所经历的关系,这样一来,亲密且能够互相扶持的男孩间关系也能够建立起来。”

  我们很难预料,现在某个性别的言语特征以后会不会成为主流,就像200年前喜欢卷舌的英国人应该也没想到,不卷舌的RP(Received Pronunciation,标准发音)成了不列颠群岛的标准音。

本站 据交易所最新公布的数据显示,截至5月12日,沪深两市的融资融券余额为16716.71亿元,环比增加44.13亿元,其中融资余额15203.25亿元,环比增加36.15亿元。分市场来看,沪市两融余额为8973.84亿元

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186